Política de privacidad

Esta política se refiere al sitio boite-a-reves.fr. La aplicación The Dream Box tiene la suya: política de privacidad de la app (en inglés).

Última actualización: 10 de noviembre de 2026.

¿Quién es responsable de sus datos?

El editor del sitio, presentado en el aviso legal. Para cualquier pregunta: contact@boite-a-reves.fr.

Qué recoge el sitio, y por qué

La medición de audiencia, solo si usted la acepta

Si hace clic en «Aceptar» en el banner de cookies, Google Analytics mide la audiencia del sitio: las páginas vistas, el tiempo pasado, el tipo de dispositivo, el país y el sitio desde el que llega. Nos sirve para saber qué le interesa, nada más. Google Analytics no registra su dirección IP. Estas mediciones se conservan 2 meses. Google puede tratarlas en Estados Unidos, en el marco del Data Privacy Framework entre la Unión Europea y Estados Unidos.

Si rechaza, o si no responde, Google Analytics no se carga: es la herramienta Complianz, instalada en el sitio, la que muestra el banner y espera su consentimiento. Puede cambiar de opinión en cualquier momento con el enlace «Gestionar las cookies» al pie de cada página.

El boletín, si se suscribe

Su dirección de correo electrónico, para enviarle nuestras novedades y nuestras ofertas, y nada más. La herramienta de formularios del sitio (Fluent Forms) la registra junto con la fecha de su consentimiento, la página en la que estaba y el tipo de navegador, pero no su dirección IP. Para darse de baja, responda a uno de nuestros correos o escríbanos: entonces se elimina su dirección.

El formulario de contacto, si nos escribe

Su nombre, su dirección de correo electrónico y su mensaje, para responderle. Nos llegan por correo electrónico, y la herramienta de formularios también los registra en el sitio, con la fecha, la página y el tipo de navegador, pero no su dirección IP. Se conservan mientras dure la conversación, y como máximo 12 meses después de nuestra última respuesta.

Las inscripciones y los mensajes registrados en el sitio se quedan en nuestro proveedor de alojamiento LWS. No se los transmitimos a nadie.

Los registros técnicos del proveedor de alojamiento

Como en cualquier sitio, el servidor de nuestro proveedor de alojamiento LWS guarda registros técnicos (dirección IP, fecha, página solicitada), para la seguridad y el buen funcionamiento del sitio. LWS los conserva según sus obligaciones legales.

Las cookies

Sin su consentimiento, el sitio no instala ninguna cookie de medición de audiencia ni de publicidad. Solo utiliza dos tipos de cookies técnicas: una recuerda el idioma del sitio (pll_language, un año), y las otras guardan su elección en el banner (su nombre empieza por cmplz_). Si acepta la medición de audiencia, Google Analytics instala sus cookies (_ga y _ga_…), que duran 2 años como máximo. Las demás cookies de WordPress solo afectan a los administradores del sitio, cuando han iniciado sesión.

Lo que el sitio no hace

Sin publicidad. Sin reventa de datos. Las tipografías del sitio están alojadas aquí, no en Google.

Sus derechos

Puede solicitar consultar, corregir o borrar sus datos, oponerse a su uso, limitar su tratamiento, recuperarlos o retirar su consentimiento en cualquier momento. Escríbanos a contact@boite-a-reves.fr. Si considera que no se respetan sus derechos, puede presentar una reclamación ante la CNIL, la autoridad francesa de protección de datos: cnil.fr.